شرجہ میں خطاطی کے شاہکار کی نقل

متحدہ عرب امارات کے ثقافتی منظر نامے میں شرجہ انٹرنیشنل بک فیئر ایک ممتاز تقریب بنی ہوئی ہے، جہاں کتابوں کے شوقین، ناشرین اور فنکار دنیا بھر سے جمع ہوتے ہیں۔ اس سال کے ۴۴ویں ادشن میں ایک نایاب خزانہ شامل ہے - ایک ہزار سال سے زائد پرانی قرآن مخطوطے کی زندگی جیسی نقل، جو صرف اس کی مذہبی اہمیت کی بنا پر نہیں بلکہ اس کی فنی قدر کی وجہ سے بھی شعور میں آتی ہے۔

یہ مخطوطہ تہران کے صفیر اردہال اسٹینڈ پر نمائش کے لئے رکھا گیا ہے، جو ابن البواب، اسلامی خطاطی کے عظیم ترین شخصیات میں سے ایک کی درستگی اور جمال کی روشنی بکھیرتا ہے۔ اصلی مخطوطہ چسٹر بیٹی لائبریری، ڈبلن میں محفوظ ہے، جہاں یہ احتیاط سے محفوظ کیا گیا ہے۔ تاہم، اس عین نمونے کی بدولت، مشرق وسطی کے اس اہم کتب ایونٹ نے عوام کو اس شاہکار کی تعریف کا موقع فراہم کیا ہے۔

ابن البواب: خطاطی کا انقلابی

یہ مخطوطہ کے خالق ابو الحسن علی ابن ہلال، جو کہ فن کی تاریخ میں ابن البواب کے نام سے معروف ہیں، ۱۰ویں اور ۱۱ویں صدی کے آغاز میں زندہ تھے۔ انہوں نے نہ صرف قرآن کے متن کو نقل کیا بلکہ نسخ خط کو فنکارانہ طور پر نصب کیا، جسے انہوں نے کامل بنایا۔ نسخ انداز کوف کے زاویہ دار خط کے مقابلے میں زیادہ مائع اور ریورس ڈیزائن پیش کرتا ہے۔ ابن البواب کے کام نے عربی خطاطی پر ایسا زبردست اثر ڈالا کہ آج بھی زیادہ تر عربی مطبوعات اور دستی زیورات ان کے اصولوں کے مطابق بنائے جاتے ہیں۔

نمائش کردہ مخطوطہ کے ہر صفحے میں ۱۶ لکیریں ہیں، جو حرفوں کو مہارت سے متوازن اور متناسب طریقے سے ترتیب دی گئی ہیں۔ خطوں میں ہجوم نہیں ہے؛ ہر لکھائی کا نشان "سانس لیتا ہے"، جیسے ہر ایک کا اپنا خصوصی علاقہ ہو۔ یہ جمالیاتی کمال ابن البواب کی یہ یقین دہانی پیش کرتا ہے کہ خوبصورتی تناسب میں، دقت میں، اور حرکت میں ہے۔

مخطوطہ: دستکاری اور ایمان کا اتحاد

ماہرین کا ماننا ہے کہ یہ نمائش کردہ نقل نہ صرف نقل کی حیثیت سے خاص ہے بلکہ اس بابت بھی کہ اصلی مخطوطہ شاید مکمل طور پر ابن البواب نے ہی تخلیق کیا تھا۔ اس میں صرف متن کا تحریر نہیں بلکہ عنوانات کی سونے کی چڑھائی، پلانٹس کے نقوش اور کنارے کے ڈیزائن بھی شامل ہیں۔ ہمیں ایک ہی ہاتھ کا کام نظر آتا ہے، جو کہ ایک خطاط، گرافک آرٹسٹ اور دستکار کا ہے۔

مخطوطہ کو بنانے کے لئے استعمال ہونے والے مواد بھی قابل ذکر ہیں۔ سیاہی کو قدرتی مكونات سے بنایا گیا تھا: سیاہ کیوٹ اور عربی گم کا مکسچر۔ لکھنے کے آلے، قلم، کو خاص طور پر تراشہ ہوا سرکنڈا قلم بنایا گیا تھا جو ایک ہی حرکت میں دونوں موٹے اور پتلے خطوط کھینچنے کے لئے استعمال کیا گیا۔ متن کو پارسمنٹ پر لکھا گیا تھا، جو کہ جانوروں کی کھال سے بنائی جانے والی ایک بالخصوص ہموار مواد ہے، جس نے مخطوطہ کی ہزاروں سال کی بقا میں مدد کی۔

صرف ایک مذہبی چیز سے زیادہ

یہ نقل محض ایک پرانی کتاب کی نقل نہیں ہے۔ یہ زائرین کو اس وقت میں واپس لے جاتا ہے جب انسانی ہاتھ اور روح کی اتحاد نے اسلامی آرٹ کی ایک عظیم شاخ - خطاطی - کی پیدائش کی۔ اس مخطوطہ کے ذریعے تاریخی دستاویز کے طور پر بھی مدد ملتی ہے اور یہ سمجھنے میں کہ عربی اسکرپٹ کس طرح ارتقا پذیر ہوا، یہ کس طرح فنکارانہ اظہار ہوا، اور یہ کس طرح مذہب، روحانیت، اور تشخص سے جڑا ہوا۔

اسلامی فن کے انفرادیت میں تصویری عکاسی کے مقابلے میں لکھائی کی اہمیت ہے۔ قرآن کی خطاطی نہ صرف تہذیبی قدم ہے بلکہ مقدس عمل: متن نہ صرف بتاتا ہے بلکہ تزئین کرتا ہے اور پاکیزہ بناتا ہے۔ پیش کردہ مخطوطہ اس کامل مثال ہے۔

شرجہ کا کتابی میلہ: ماضی اور حال کا پل

سالوں سے، شرجہ عرب دنیا کے سرکردہ ثقافتی مراکز میں سے ایک رہا ہے، جو اسلامی قرضوں کی پیشکش اور حفاظت میں خاص اہتمام کرتی ہے۔ اس روح میں، بک فیئر نہ صرف جدید مطبوعات اور ٹیکنالوجیوں کے لئے ایک پلیٹ فارم ہے بلکہ روایات کا محافظ بھی۔ ابن البواب کے مخطوطہ کی نقل کے ذریعے، زائرین عربی خطاطی کی جڑوں کے قریب آ سکتے ہیں اور سمجھ سکتے ہیں کہ مسلم تمدن کی فکری اور بصری ثقافت میں لکھائی نے کیا کردار ادا کیا۔

اصلی مخطوطہ، جو کہ چسٹر بیٹی لائبریری، ڈبلن میں رکھا گیا ہے، ایک بحال شدہ اور محفوظ ماحول میں محفوظ ہے، پھر بھی شرجہ میں پیش کردہ نقل ایک وسیع سامعین کو اس منفرد فنی تخلیق کی تعظیم کرنے کا موقع فراہم کرتی ہے۔ یہ نمائش ہمیں اس نفیس حساسیت کی یاد دہانی کراتی ہے جس کے ساتھ مسلم دنیا کے دستکاروں، خطاطوں، اور فنکاروں نے اسلامی بصری ثقافت کی بنیادوں کو تشکیل دیا—آج بھی دنیا بھر میں مستتحکم کے مائل طراز۔

خلاصہ

۴۴ویں شرجہ انٹرنیشنل بک فیئر کی سب سے قیمتی تفریحات میں سے ایک ابن البواب کے شاہکار پر مبنی ہزار سال سے زائد پرانی قرآن مخطوطہ کی عین نقل ہے۔ ان کے لئے جو خطاطی، فن کی تاریخ، یا اسلامی تمدن میں دلچسپی رکھتے ہیں، یہ نظارہ چھوٹنے والا نہیں ہے۔ مخطوطہ محض ایک مذہبی متن نہیں بلکہ دستکاری، ایمان، اور جمالیاتی کمال کا ایک مخصوص اتحاد ہے - ایسا دائم العمل فن کا کام جو اپنے دور کو پار کر جاتا ہے اور آج کے زائرین کو بھی متاثر کرتا ہے۔

(ماخذ: اس کتاب پر مبنی جو شرجہ بک فیئر میں پیش کی گئی تھی۔)