اماراتی تمدن کے تحفظ کے نئے اصول

اماراتی شہریوں کو میڈیا میں اماراتی بولی کے استعمال تک محدود کرنے کے لیے متحدہ عرب امارات نے عوامی مواصلات کی ضوابط میں ایک اہم تبدیلی متعارف کرائی: صرف اماراتی شہری اشتہارات، بیانات یا دیگر عوامی مظاہروں میں اماراتی بولی استعمال کر سکتے ہیں۔ اس فیصلے کا مقصد زبان کے استعمال یا قومی لباس کی تحدید نہیں ہے، بلکہ ان ثقافتی علامتوں کو مناسب فریم ورک میں پیش کرنا ہے، تاکہ ان کی مستندیت اور وقار محفوظ رہ سکیں۔

اس اقدام کو کیوں متعارف کرایا گیا؟

سرکاری اطلاعات کے مطابق، اس ضابطے کو اشتہارات اور سماجی میڈیا کے مواد میں بڑھتے ہوئے غلط استعمال اور غلط تشریح کی روشنی میں متعارف کرایا گیا ہے۔ اماراتی بولی—یہ ملک کے اہم ثقافتی ورثے میں شامل ہے—اکثر بگڑی ہوئی، غلط تشریح کی گئی یا مکمل طور پر غیر ملکی سیاق و سباق میں پیش کی جاتی رہی ہے، جہاں اس کی مستند پس منظر یا اصلی تفہیم نہیں ہوتی۔

عہدے داروں کا ماننا ہے کہ زبان کے غلط استعمال اور لباس کے غلط استعمال سے نہ صرف سامعین کو گمراہ کیا جاتا ہے بلکہ اماراتی شناخت کے تجربے اور احترام کو بھی کمزور کیا جاتا ہے۔ اسی لیے، نئے ضابطے کا مقصد مستند ثقافتی نمائندگی کی اہمیت کی بحالی ہے، خاص طور پر زبان اور لباس میں۔

اماراتی بولی اور لباس کی اہمیت

اماراتی بولی محض ایک عام زبان نہیں ہے: یہ ایک زندہ زبان کا ورثہ ہے جو صدیوں کی یادیں لیے پھرتی ہے۔ اظہار، محاورے اور انوکھے گرائمر کے اشکال ایک قوم کی تاریخ، قدر اور اجتماعی یادداشت کو چھپائے ہوتے ہیں۔ اسی طرح، اماراتی قومی لباس صرف ملبوسات نہیں ہے، بلکہ خود کی شناخت، فخر اور روایتی قدروں کا بصری مظاہرہ ہوتا ہے۔

حکام نے زور دیا ہے کہ میڈیا میں قومی لباس صرف تب پہننے کی اجازت ہے اگر اسے واقعی ایک اماراتی شہری نے پہنا ہو۔ یہ تحدید اس مقصد کی بھی خدمت کرتی ہے کہ ناظرین، سامعین اور قارئین کو امارات کی ثقافتی اصولوں کا حقیقی تاثر ملے۔

مقصد تخفیف نہیں بلکہ ثقافتی حیثیت کا تحفظ

پالیسی سازوں کے مطابق، یہ ضابطہ دوسرے قومیتوں کی تخلیقی اظہار یا موجودگی کو محدود نہیں کرتا، بلکہ ثقافتی تحفظ فراہم کرتا ہے جب کہ گلوبلائزیشن اور ڈیجیٹل مواد کی پیداوار تیزی سے ثقافتی نمائندگی کو تبدیل کر رہے ہیں۔ تیزی سے میڈیا مواد کی کھپت اور اکثر وائرل مواد مخصوص اجنب گروپوں کی علامات کو بگاڑ سکتے ہیں۔

گذشتہ صنعت و مستقبل کی سمت

فیڈرل نیشنل کونسل کے اجلاس کے دوران، کئی گذشتہ صنعت پر تبادلہ خیال کیا گیا، جہاں قومی شناخت کی پیشکش حقیقت سے مطابقت نہ کرتی تھی۔ عہدے داروں نے بتایا کہ اس میں شامل لوگوں کے خلاف اقدامات کیے گئے ہیں، اگرچہ مخصوص صنعتی عمل کا انکشاف نہیں کیا گیا۔ ایک حالیہ متعارف کرائی گئی داخلی ضابطے کے مطابق، کوئی بھی سرکاری منصوبوں یا سماجی مہمات کے بارے میں اماراتی بولی استعمال نہیں کر سکتا جب تک وہ اماراتی شہری قومی لباس پہنے ہوئے نہ ہوں۔

خلاصہ

نئی میڈیا پالیسی امارات کی منفرد قومی شناخت کو ایک تیزی سے بدلتے ہوئے دنیا میں محفوظ کرنے کی امارات کی کوشش کا حصہ ہے۔ ضابطہ پابند نہیں ہے بلکہ حفاظت کرتا ہے: اماراتی زبان اور لباس کی محض بصری آلات یا فیشن کے لوازمات بننے سے حفاظت کرتا ہے۔ یہ فیصلہ ایک واضح پیغام دیتا ہے: ثقافتی ورثے کا احترام اور مستند نمائندگی میڈیا مواد میں سب سے بلند ہوتی ہے۔