متحدہ عرب امارات میں بچے کی رجسٹریشن کا طریقہ

متحدہ عرب امارات میں غیر ملکی بچے کی رجسٹریشن کیسے کی جائے؟

بچے کی پیدائش ہمیشہ خاندان کی زندگی میں بڑی خوشی اور نعمت ہوتی ہے۔ بہت سے ثقافتوں میں، خاندان ایک ساتھ جمع ہوکر نئی ماں کا خیال رکھتے ہیں اور بچے کو خوش آمدید کہتے ہیں۔ تاہم، ایسا بھی ہو سکتا ہے کہ ماں بیرون ملک بچے کو جنم دینا چاہے، اپنے خاندان کے قریب، زیادہ آرام دہ یا حمایتی ماحول میں۔

اگر ماں اپنے بچے کو یو اے ای لانا چاہتی ہے، تو ضروری ہے کہ نوزائیدہ کو متحدہ عرب امارات کے سرکاری نظام میں رجسٹر کیا جائے۔ اس مرحلے کو پوری کرنے سے بچے کو مکمل حقوق ملتے ہیں اور بعد میں صحت کی دیکھ بھال، تعلیم اور دیگر خدمات تک بغیر کسی رکاوٹ کے رسائی حاصل ہوتی ہے۔

1. پیدائش سرٹیفکیٹ کا حصول

پہلا مرحلہ بچے کی پیدائش کی جگہ کے رسمی دفاتر سے پیدائش سرٹیفکیٹ حاصل کرنا ہے۔ اس بات کی اہمیت ہے کہ یہ دستاویز انگریزی یا عربی میں ترجمہ کی گئی ہو، اور جاری کرنے والے ملک کی وزارت خارجہ سے مصدق ہو۔

2. یو اے ای کے لیے تصدیق اور ترجمہ

تمام بیرون ملک جاری کردہ رسمی دستاویزات کی یو اے ای میں تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے۔ پیدائش سرٹیفکیٹ کا تصدیق ضروری ہے کہ یو اے ای کے سفارت خانے یا قونصل میں کیا گیا ہو۔ تصدیق شدہ دستاویز کا عربی زبان میں ترجمہ ہونا چاہیئے اگر وہ اصلی طور پر انگریزی میں جاری کی گئی تھی۔

3. یو اے ای سفارت خانہ یا قونصل کے ذریعے تصدیق

اگر والدین چاہتے ہیں کہ بچہ یو اے ای کے شہری کے طور پر پہچانا جائے، تو ضروری ہے کہ متعلقہ ملک کے یو اے ای سفارت خانے سے تصدیق کی درخواست کریں۔ عام طور پر یہ تصدیق بچے کے اہل خانہ کے تعلقات اور والدین کی شناخت کی تصدیق کرتی ہے۔

4. نوزائیدہ کے داخلہ ویزا کے لیے درخواست دینا

نوزائیدہ بچے کے یو اے ای سفر کرنے سے پہلے، ایک داخلہ ویزا کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ درخواست یو اے ای کے سفارت خانہ یا قونصل میں دی جاتی ہے۔ عموماً ضروری دستاویزات میں پیدائش سرٹیفکیٹ، والدین کے پاسپورٹ، اور دیگر تصدیقات شامل ہوتی ہیں۔

5. یو اے ای میں رجسٹریشن

ایک بار نوزائیدہ بچے کے یو اے ای میں داخل ہونے کے بعد، پیدائش کو ملک میں بھی رجسٹر کیا جانا چاہئے۔ عام طور پر یہ عمل ادارے جیسے امارات شناخت اتھارٹی یا میونسپل دفاتر میں کیا جاتا ہے۔ رجسٹریشن کے لیے درج ذیل دستاویزات کی ضرورت ہوتی ہے:

a. بچے کا اصلی، تصدیق شدہ پیدائش سرٹیفکیٹ

b. والدین کے پاسپورٹ اور یو اے ای رہائشی ویزے

c. نکاح نامہ (اگر لاگو ہو)

d. والدین کی شناختی کارڈ

6. پاسپورٹ اور امارات شناختی کارڈ کا اجراء

رجسٹریشن کے بعد، نوزائیدہ کے لیے پاسپورٹ اور امارات شناختی کارڈ جاری کیاجا سکتا ہے۔ امارات شناختی کارڈ یو اے ای میں شہریوں اور رہائشیوں دونوں کے لیے لازمی ہے اور صحت کی خدمات، اسکول میں داخلا، اور دیگر رسمی معاملات کے لیے ضروری ہے۔

7. صحت بیمہ کا تحفظ

یو اے ای میں صحت بیمہ لازمی ہے۔ پیدائش کے بعد، بچے کو والدین کے بیمہ خطے میں شامل کرنا مشورہ ہوتا ہے تاکہ ضروری طبی دیکھ بھال مل سکے۔

رجسٹریشن کی اہمیت کیوں ہے؟

بچے کی پیدائش کی رجسٹریشن نہ صرف شہریت اور حقوق کی حفاظت کے لیے ضروری ہے، بلکہ یہ مستقبل کی رسمی عمل جیسے اسکولنگ، سفر، اور طبی دیکھ بھال کو بھی آسان بناتی ہے۔

اخراجات

رجسٹریشن سے وابستہ اخراجات ملک سے ملک مختلف ہوتے ہیں اور یو اے ای میں، قیمتوں میں امارات شناختی کارڈ اجراء، عربی ترجمہ، اور ویزا درخواستوں کے لیے فیس شامل ہو سکتی ہیں۔ یہ رقم عام طور پر کئی سو ڈالرز تک ہوتی ہیں۔

خلاصہ

اگرچہ یہ عمل ابتدائی طور پر پیچیدہ نظر آ سکتا ہے، بروقت مکمل کرنا خاندان کے لیے متحدہ عرب امارات میں زندگی کی شفٹ کو آسان بناتا ہے۔ رجسٹریشن نہ صرف قانونی طور پر ضروری ہے بلکہ بچے کے ہموار انضمام کی بھی ضمانت کرتی ہے۔ یو اے ای کا خاندان دوست نقطہ نظر اور ڈھانچہ بچے کی ترقی اور بہبود کی طویل المدتی حمایت کرتا ہے۔